Keine exakte Übersetzung gefunden für إمكانيات التسجيل
Wirtschaft
Industrie
Jornalismus
architecture
Transportation
Area
Übersetzen Englisch Arabisch إمكانيات التسجيل
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
possibilities (n.) , [sing. a possibility]mehr ...
-
likelihoods (n.)mehr ...
-
potentials (n.) , [sing. a potential]mehr ...
-
possibilities of sale {Wirt}إمكانيات البيع {اقتصاد}mehr ...
-
إمكانيات الاستبدال {اقتصاد}mehr ...
-
growth potential {Wirt}إمكانيات النمو {اقتصاد}mehr ...
-
technical capabilities {ind.}إمكانيات فنية {صناعة}mehr ...
-
development opportunities {Wirt}إمكانيات التنمية {اقتصاد}mehr ...
-
editorial potential {jorn.}الامكانيات الصحفية لمطبوع ما {صحافة}mehr ...
-
منحنى إمكانيات الإنتاج {اقتصاد}mehr ...
-
تقدير الإمكانيات الصناعية {اقتصاد}mehr ...
-
rated potential {arch.}إمكانيات الإنتاج المقدرة {هندسة}mehr ...
- mehr ...
-
jeep (n.) , {transport.}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
putting down {in writing}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
track {area}تسجيل {مساحة}mehr ...
-
noting (n.) , {down}mehr ...
-
registry (n.) , [pl. registries]mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
writing {down}mehr ...
-
setting down {in writing}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
Discussion on possible registration of a new communication.مناقشة إمكانية تسجيل بلاغ جديد.
-
(a) There is a possibility that collections may be recorded to incorrect accounts;(أ) هناك إمكانية تسجيل المبالغ المحصلة في حسابات الخطأ؛
-
• National registry of airline carriers and the possible registry of foreign carriers• السجل الوطني لخطوط النقل الجوي، وإمكانية تسجيل شركات النقل الأجنبية
-
(e) Whether prior publication precludes patentability;(ﻫ) ما إذا كان النشر المسبق ينفي إمكانية تسجيل البراءة؛
-
Special measures were taken to ensure that internally displaced persons and refugees could register.واتخذت تدابير خاصة لضمان إمكانية تسجيل أسماء المشردين داخليا واللاجئين.
-
(ii) The possibility of being listed on the London Stock Exchange; and`2` إمكانية التسجيل في سوق الأوراق المالية بلندن؛
-
- Do you have a sign-on for the SYKY server?هل لديك إمكانية تسجيل الدخول على سيرفر (زيتجيست)؟
-
Clearly, the use of a simple, standardised format will enhance the likelihood of the information being recorded.ومن الواضح أن استخدام شكل بسيط موحد سيُعزز إمكانية تسجيل المعلومات.
-
RS, 12/96 and 44/2000) requires municipalities to ensure the possibility of including children in kindergartens.RS, 12/96 و44/2000) من البلديات إتاحة إمكانية تسجيل الأطفال في رياض الأطفال.
-
Diagnostic, therapeutic and surgical methods for the treatment of humans and animals could also be excluded from patentability.ويمكن أيضاً أن يستبعد من إمكانية التسجيل ببراءات الأساليب التشخيصية والعلاجية والجراحية لمعالجة البشر والحيوانات.